JOURNALING: BEELDBOEKEN, SCHRIJVEN, TEKENEN, SCHILDEREN EN FOTOGRAFEREN SPEELS GECOMBINEERD.

JOURNALING AND MIXED MEDIA

BLOG VAN CHRISTINE VAN DER BURG


28 oktober 2012

76. De stem van mijn engel 5. The voice of my angel 5.

De oude tijdschriften die ik heb gekregen blijven een aandeel leveren in de werkstukjes!

I love using the old magazines!




'Het leven kent vele cycli,
kijk,
vertrouw,
alles gaat rond en rond.'


'Everything goes round and round,
observe
and have faith.'

22 oktober 2012

75. De stem van mijn engel 4. The voice of my angel 4.

'Zoek symbolen'

'Looking for symbols'



' Wanneer je om je heen kijkt
zul je ontdekken
dat er allerlei symbolen te vinden zijn
die je kunt 'lezen',
die van betekenis zijn
voor jouw weg.'

'When you look around
there will always be
a sign, a message from the universe,
a symbol to read,
to help you go along'

18 oktober 2012

74. De stem van mijn engel 3. The voice of my angel 3.

Deze werkstukjes zijn gemaakt op mooi geschept papier van de Middelste Molen, vandaar dat de randen zo onregelmatig zijn. Daarop zit een monoprint geplakt, die weer verder uitgewerkt is met afbeeldingen uit een oud tijdschrift en viltstift.

This project is made on handmade paper, that's why the edges look so beautiful. I glued a monotype on it, a picture from a very old magazine and wrote on it with a marker.



'Straal'

'Shine'


14 oktober 2012

73. De stem van mijn engel 2. The voice of my angel 2.



'Geef het tijd.'

'Be patient.'



Voor de volgers die toch niet helemaal thuis zijn op het blog nog even het volgende.
Zoals jullie wel weten heb ik altijd verschillende projecten onder handen, die langzaam groeien.
Een project over 'Ode aan de schepping' bijvoorbeeld, maar 'De stem van mijn engel' is ook zo'n projectje.

Als je alle werkstukken wilt bekijken die binnen zo'n project vallen maak je gebruik van de labels.

In dit geval klik je bijvoorbeeld op de label 'engelen', en de eraan gerelateerde berichten komen dan mooi onder elkaar te staan. Succes.

02 oktober 2012

72. Ode aan de schepping, deel 5. Hymn on God's creation part 5.



Door de takken van de oude boom 
 schijnen de laatste zonnestralen van de dag,
in het licht dansen allerlei vliegjes
hun ode aan de schepping.

Evening light,
the last sunbeams shining through the old tree,
little flies dancing
their hymn to Gods creation.



detail